1·That car was a lucky escape.
那辆汽车真是幸免于难。
2·A lucky escape from death.
侥幸逃脱死亡。
3·People cheered at the lucky escape for the Buddhist monk.
人们都在欢呼雀跃祝贺禅师幸免于难。
4·Life Outside the Euro: a Lucky Escape or an Opportunity Missed?
欧元以外的生活：一个幸运的逃脱或错过的机会？
5·A driver had a lucky escape after a tree crashed down on his car.
一位司机在自己的车被一棵树砸中后幸运地躲过一劫。
6·Four days later, a television team visited the family to shoot a story about the boy's lucky escape.
4天后，一个电视摄制小组拜访了小男孩的家，希望把小男孩的神奇经历拍下来。
7·Three Brazilian army crew members had a lucky escape when their Eurocopter AS550 Fennec helicopter crashed in Nova Friburgo on 20 January.
1月20日一架欧直“小狐”AS550直升机在巴西里约热内卢州新富丽堡坠毁，三名巴西陆军士兵幸运地逃脱。
8·That first episode was the actual first episode, complete with bulldozers, Vogons, Ford Prefect, "Lucky escape for Arsenal", and, of course, the end of the Earth.
第一集就是真正的第一集，有推土机、Vogon人、Ford Prefect，“祝阿森纳幸运逃脱”以及，少不了的，地球的毁灭。
9·In order to commemorate this lucky escape, every year on the 15th day of the first lunar month, they would light up lanterns and set off fireworks. That's the story of the lantern Festival.
为了纪念这次成功，从此每年正月十五，家家户户都悬挂灯笼，放烟火来纪念这个日子。
10·By chance, the two brothers knew their master actually is the anonymity of the sea-robbers, master that want to kill them, treasure two lucky escape, he was master of the brutal murder of dabao.
一次偶然之中，兄弟两人意外得知他们的师傅竟然是隐姓埋名的江洋大盗，师傅得知此事想要杀人灭口，二宝侥幸逃出，大宝却被师傅残忍杀害。